Lexique

Ce lexique a été réalisé par Tal Bruttmann, historien et commissaire de l’exposition « Face à l’occupant, l’engagement des femmes dans la Résistance » afin d’accompagner les élèves et les enseignants qui participent avec leur classe au Concours national de la résistance et de la déportation (CNRD) 2017-2018.

Combat :
Combat est l’un des principaux mouvements de Résistance de la zone non occupée. Créé en août 1940 par Henry Frenay, il s’appelle d’abord Mouvement de libération nationale et s’oppose à l’occupation de la France. Outre les opérations de renseignement, leur activité s’articule autour de la presse clandestine : les résistants deviennent les rédacteurs et diffuseurs d’un journal clandestin qu’ils nommeront Combat.

FTP-MOI :
Les Francs-tireurs et partisans – main-d’œuvre immigrée est un des groupes de résistance les plus actifs pendant la guerre. Les FTP-MOI sont créés en 1942 par Boris Holban, avec la fusion de deux organisations : le mouvement de lutte armée fondé par le Parti communiste français en 1941, également appelés Francs-tireurs et Partisans (FTP), et la main-d’œuvre immigrée (MOI), qui regroupent des étrangers communistes vivant en France. Présents dans plusieurs villes, ils organisent des opérations de guérilla et collectent du renseignement, avant de participer activement aux combats pour la Libération.

Nacht und Nebel (nuit et brouillard) :
Sont appelés ainsi les prisonniers qui sont voués à disparaître « sans laisser de traces ». Cette politique fait des détenus ainsi classés des condamnés à mort en sursis, mis à l’isolement et privés de courrier et de colis.

STO (Service du Travail Obligatoire) :
Créé en 1943, il mobilise les jeunes hommes entre 20 et 23 ans pour travailler dans les entreprises allemandes.

Oneg Shabbat (joie du shabbat) :
Nom de code d’un groupe dirigé par l’historien juif Emanuel Ringelblum dans le ghetto de Varsovie avant sa liquidation. Ringelblum, avec de nombreux autres intellectuels juifs, rassemblent des journaux intimes, des documents, des papiers officiels et sauvegardent les affiches et décrets qui font partie de la mémoire de la communauté en danger, ainsi que leurs propres analyses écrites. Environ 25 000 pages sont ainsi conservées.

Z.OB (Zydowska Organizacja Bojowa : Organisation juive de combat) :

L’Organisation juive de combat (OJC) est une organisation militaire juive de gauche fondée en 1942 dans le ghetto de Varsovie pour résister à l’occupation nazie. C’est elle qui organise et lance le soulèvement de ce ghetto entre le 19 avril et le 16 mai 1943. Une union militaire juive, de droite, a également pris part à la révolte.